气候:首个欧洲工业部门保护协议

作者:弓援

欧洲议会环境委员会批准周三,11月4日,在欧盟164个工业部门谁将会是免费的CO2排放权的受益人,如果在对抗全球变暖的斗争中没有达成国际协议的列表。 Le Monde with AFP发表于2009年11月4日15h36 - 更新于2009年11月4日15h36播放时间1分钟。欧洲议会的环保记录的键委员会选出的代表已经以39票对19和一票弃权批准了164个工业部门的名单。 2008年12月批准了欧盟应对全球变暖作战行动的计划强加给它的行业,有义务严重制约,到2020年减少二氧化碳排放量21%相比,他们的水平如果没有找到与全球变暖作斗争的国际协议,这些部门将受益于免费的二氧化碳排放权。这种约束和义务,从2013年购买排污许可证生效,即使在哥本哈根峰会上的气候在十二月的国际谈判失败的情况下。为此,欧盟已经提供的CO2排放权免费分配不遗余力不得不搬迁生产一些行业对竞争中保持竞争力,从总部设在的小有关国家企业环境。周三欧洲议会议员投票通过的164个部门名单由欧盟委员会起草。它包括等不同领域如煤炭,原油和天然气的开采,生产的水泥,石灰,铝或铜,但也使内衣或制造酒。在哥本哈根谈判失败的情况下,列表中,这还必须在全体会议上通过了欧洲议会和欧盟各国政府的批准,将被应用了五年,直到2014年,和其他部门可以包括在内。然后将在2015 - 2019年期间应用新的清单。法国和德国也要求,在哥本哈根,引进欧盟在边境碳税失败的情况下,但该设备还没有被其他欧洲国家在这个阶段批准。总体而言,....